Translation
de-DE
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 56
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | app.toggle.label | Accessibility Tool ausklappen |
| nl-NL | messages | 1 | copyright | powered by <a href='//designverign.de' target='_blank' rel='noopener' title='designverign'>designverign</a> |
| nl-NL | messages | 1 | menu.title | Barrierefrei Hilfswerkzeuge |
| nl-NL | messages | 1 | menu.button.move | Icon verschieben |
| nl-NL | messages | 1 | menu.button.page-structure | Seiten-Struktur |
| nl-NL | messages | 1 | menu.button.reset | Zurücksetzen |
| nl-NL | messages | 1 | menu.header.headers | Überschriften |
| nl-NL | messages | 1 | menu.header.landmarks | Landmarks |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.left-top | links oben |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.left-center | links zentriert |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.left-bottom | links unten |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.right-top | rechts oben |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.right-center | rechts zentriert |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.right-bottom | rechts unten |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.center-top | mitte oben |
| nl-NL | messages | 1 | menu.position.center-bottom | mitte unten |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text.origin | Größerer Text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text.0 | Größerer Text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text.1 | Größerer Text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text.2 | Größerer Text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text.3 | Größerer Text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.cursor.origin | Mauszeiger |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.cursor.0 | Großer Mauszeiger |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast.origin | Kontrast + |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast.0 | Invertierte Farben |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast.1 | Dunkler Kontrast |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast.2 | Heller Kontrast |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast.3 | Schwarz-Weiß |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.highlight-links | Links hervorheben |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.keyboard-nav | Navigation per Tab-Taste |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.legible-fonts.origin | Schriftart |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.legible-fonts.0 | Lesbare Schriftart |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.legible-fonts.1 | Legasthenie freundlich |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.pause-animations.origin | Animationen pausieren |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.pause-animations.0 | Animationen abspielen |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.origin | Lese-Führung |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.0 | Lese-Führung |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.1 | Lese-Führung |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.modal-title | Hinweis |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.modal-text | Tippen Sie kurz auf dem Bildschirm um die Leseführung auszurichten. |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide.modal-button-text | Verstanden |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.text-spacing.origin | Zeichen-Abstand |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.text-spacing.0 | Kleiner Abstand |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.text-spacing.1 | Moderater Abstand |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.text-spacing.2 | Großer Abstand |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.tooltips | Zusätzliche Beschreibung |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnPaymentHeadline | Betaling |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnShippingHeadline | Verzending |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnContactHeadline | Neem contact met ons op |
| nl-NL | messages | 1 | footer.phone | +49 (0) 8266/86 25-26 |
| nl-NL | messages | 1 | footer.mail | info@lexa-pferdefutter.de |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnSocialHeadline | Social media |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnFacebookLink | https://www.facebook.com/Lexa.Pferdefutter |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnInstagramLink | https://www.instagram.com/lexa_pferdefutter/ |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnYoutubeLink | https://www.youtube.com/channel/UCG-aLQnH_uJtjleA1xc1xjQ |
| nl-NL | messages | 1 | footer.columnTiktokLink | https://www.tiktok.com/@lexa_pferdefutter?_t=ZN-8xiDDVflJ7W&_r=1 |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 10
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| nl-NL | messages | 1 | menu.header.links | menu.header.links |
| nl-NL | messages | 1 | menu.header.links.origin | menu.header.links.origin |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.bigger-text | module.button.bigger-text |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.cursor | module.button.cursor |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.contrast | module.button.contrast |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.legible-fonts | module.button.legible-fonts |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.pause-animations | module.button.pause-animations |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.reading-guide | module.button.reading-guide |
| nl-NL | messages | 1 | module.button.text-spacing | module.button.text-spacing |
| nl-NL | messages | 1 | footer.mail | footer.mail |